答案一：蚂蚁甲：咦，大梨？(意大利)
答案二：蚂蚁乙：“嘘，梨呀。”(叙利亚)
答案三：奥，大梨呀。(澳大利亚)
答案四：蚂蚁乙：“嘻，搬呀。”(西班牙)
答案五：蚂蚁甲：“我来！”(文莱)
答案六：蚂蚁乙：“抱家里呀。”(保加利亚)
答案七：抱不动，蚂蚁甲出主意：“啃梨呀。”(肯尼亚)
答案八：蚂蚁乙咬了一口，说：”梨不嫩。“(黎巴嫩)
答案九：蚂蚁甲也咬了一口，说：“面的。”(缅甸)
答案十：蚂蚁乙再咬了一口，说：“一涩梨。”(以色列)
答案十一：蚂蚁甲看见蚂蚁乙钻进梨的尾部，就问到：“你日梨呀？”（尼日利亚）
答案十二：蚂蚁甲问：“梨怎么卖”，蚂蚁乙说：“单卖”（丹麦）
答案十三：蚂蚁甲问：“梨有何益处”，蚂蚁乙说：“解渴”（捷克）
答案十四：蚂蚁甲：“梨再不卖，就会越来越烂”（越南）
答案十五：蚂蚁甲：“梨新的吗？”蚂蚁乙：超鲜（朝鲜）
答案16：蚂蚁咬了一口没有咬动，骂道：娘的，硬梨（印尼）
答案17：蚂蚁甲：“干吗不吃？”蚂蚁乙：没洗过（墨西哥）
答案18：蚂蚁甲：“搬得动吗？”蚂蚁乙：没问题，抬过（泰国）
答案19：蚂蚁甲不会搬，蚂蚁乙骂道：日，苯猪（日本猪）
答案20：蚂蚁甲搬得出了一身汗，感叹道：偶累死（俄罗斯）
答案21：蚂蚁甲要回去叫帮手，蚂蚁乙道：别，蚂蚁多，分难（芬兰）
答案22：蚂蚁甲要回去叫来了帮手，蚂蚁乙道“全是男的？多哥！”
答案23: 蚂蚁甲要回去叫来了帮手，指示到：“搬呗”！（柬埔寨）
答案24: 帮手说：“办不动”，蚂蚁甲：“横扛”。 （香港，地区名）
答案25： 蚂蚁乙在旁边说：“不行，就用马扛啊”。 （澳门，地区名）
 |
188.com Email:Qiwang